TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Yunus 1:13

TSK	Full Life Study Bible

1:13

orang-orang(TB)/orang(TL) <0582> [Nevertheless the.]

There was great humanity and tender feeling in these men. They were probably affected deeply with the candid confession, the disinterested, submissive conduct of the disobedient prophet, and were unwilling to cast him into the deep, until they found that every effort to save themselves was in vain.

berdayunglah(TB)/berdayung-dayunglah(TL) <02864> [rowed. Heb. digged. but.]

Job 34:29 Pr 21:30 [Semua]

1:13

semakin bergelora

Ams 21:30; [Lihat FULL. Ams 21:30]

Yunus 1:17

TSK	Full Life Study Bible

1:17

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

4:6 Ge 1:21 Ps 104:25,26 Hab 3:2 [Semua]

perut(TB/TL) <04578> [in.]

Mt 12:40 16:4 Lu 11:30 [Semua]

perut(TB/TL) <04578> [belly. Heb. bowels.]

1:17

atas penentuan

Yun 4:6,7 [Semua]

menelan Yunus;

Mat 12:40; 16:4; Luk 11:30 [Semua]

Catatan Frasa: DATANGLAH SEEKOR IKAN BESAR MENELAN YUNUS.

Yunus 2:2-4

TSK	Full Life Study Bible

2:2

berseru(TB)/berserulah(TL) <07121> [I cried.]

Ge 32:7-12,24-28 1Sa 30:6 Ps 4:1 18:4-6 22:24 34:6 65:2 Ps 120:1 142:1-3 Lu 22:44 Heb 5:7 [Semua]

kesusahanku(TB)/kepicikanku(TL) <06869> [by reason of mine. or, out of mine.]

1Sa 1:16

tengah-tengah(TB)/perut(TL) <0990> [out.]

Ps 18:5,6 61:2 86:13 88:1-7 116:3 [Semua]

dunia orang mati(TB)/kubur(TL) <07585> [hell. or, the grave.]

Ps 16:10 Isa 14:9 Mt 12:40 Ac 2:27 [Semua]

Kaudengarkan(TB)/mendengar(TL) <08085> [and thou.]

Ps 34:6 65:2 [Semua]

2:2

aku berseru

Rat 3:55

kepada Tuhan,

Mazm 18:7; 120:1 [Semua]

orang mati

Mazm 86:13

2:3

Kaulemparkan(TB)/membuang(TL) <07993> [thou.]

1:12-16 Ps 69:1,2,14,15 88:5-8 La 3:54 [Semua]

pusat(TB)/hati(TL) <03824> [midst. Heb. heart. all.]

Ps 42:7

2:3

yang dalam,

Mazm 88:7; [Lihat FULL. Mazm 88:7]

dan gelombang-Mu

2Sam 22:5; [Lihat FULL. 2Sam 22:5]

melingkupi aku.

Mazm 42:8; [Lihat FULL. Mazm 42:8]

Catatan Frasa: TELAH KAULEMPARKAN AKU.

2:4

berkata(TB)/kataku(TL) <0559> [I said.]

Ps 31:22 77:1-7 Isa 38:10-14,17 49:14 Eze 37:11 [Semua]

terusir(TB)/dibuang(TL) <01644> [out.]

1Ki 9:7 Jer 7:15 15:1 [Semua]

kudus(TB)/kesucian-Mu(TL) <06944> [toward.]

1Ki 8:38,39,42,48 2Ch 6:38 Ps 5:7 Da 6:10 [Semua]

2:4

hadapan mata-Mu.

Mazm 31:33; Yer 7:15

lagi bait-Mu

1Raj 8:48; [Lihat FULL. 1Raj 8:48]

Yunus 2:9

TSK	Full Life Study Bible

2:9

kupersembahkan korban(TB)/mempersembahkan(TL) <02076> [I will sacrifice.]

Ge 35:3 Ps 50:14,23 66:13-15 107:22 116:17,18 Jer 33:11 Ho 14:2 Ro 12:1 Heb 13:15 [Semua]

kubayar(TB)/menyampaikan ....... kepada-Mu(TL) <07999> [I will pay.]

De 23:18 2Sa 15:7 Job 22:27 Ec 5:4,5 [Semua]

Keselamatan(TB)/selamat(TL) <03444> [Salvation.]

Ps 3:8 37:39,40 68:20 Isa 45:17 Joh 4:22 Ac 4:12 Re 7:10 [Semua]

2:9

ucapan syukur

Mazm 42:5; [Lihat FULL. Mazm 42:5]

kupersembahkan korban

Mazm 50:14,23; Ibr 13:15 [Semua]

yang kunazarkan

Bil 30:2; [Lihat FULL. Bil 30:2]; Mazm 116:14; Pengkh 5:3-4; [Lihat FULL. Pengkh 5:3]; [Lihat FULL. Pengkh 5:4] [Semua]

Keselamatan

Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]; Mazm 3:9; [Lihat FULL. Mazm 3:9] [Semua]

Catatan Frasa: UCAPAN SYUKUR ... KORBAN.

Yunus 4:9

TSK	Full Life Study Bible

4:9

Layakkah ... marah ....... Selayaknyalah ... marah(TB)/amarahmu berbangkit begitu .......... amarahku berbangkit(TL) <03190 02734> [Doest thou well to be angry? or, Art thou greatly angry?]

Layakkah ... berbangkit begitu ...... Selayaknyalah ... marah .... berbangkit(TB)/amarahmu berbangkit begitu .......... amarahku berbangkit(TL) <02734 03190> [I do well to be angry. or, I am greatly angry.]

Ge 4:5-14 Job 18:4 40:4,5 [Semua]

mati(TB)/kemati-matian(TL) <04194> [even.]

Jud 16:16 Job 5:2 Mt 26:38 2Co 7:10 Re 9:6 [Semua]

4:9

pohon jarak

Yun 4:4

Catatan Frasa: LAYAKKAH ENGKAU MARAH.